Visualiser les détails du résultat

IdentifiantProjetCatégorieVisibilitéDernière mise à jour
0000197Forums du site[Site du quizz] Affichagepublic23/09/2014 19:29:30
RapporteurTecsomaneAssigné àJocelyn 
PrioriténormaleImpactmodificationReproductibilitétoujours
Statut ferméRésolutioncorrigé 
ProjectionaucunETAaucun 
Version du produit 
Version cibléeRésolu dans la version 
Résumé0000197: Page non traduite
Descriptionhttp://jocelyn.smoofy.net/forums/index.php?act=Shoutbox&view=rules

Elle est en anglais !
Informations complémentairesSi tu veux que je la traduise, je peux faire ça jeudi dans l'après-midi.
BalisesAucune balise n'est associée.
Navigateur web

Activités

Jocelyn

01/01/1970 00:00:01

administrateur   ~0000141

Il me semble que je l'avais déjà traduite.
Je pense que c'est depuis la dernière mise à jour de la shoutbox, que j'ai remplacé par la version anglaise du fichier...

Tecsomane

01/01/1970 00:00:01

rapporteur   ~0000198

Et une traduction pour la une :

--------------------------------------------------------------------------------

Les règles de la Boîtablabla

Ci-dessous sont listées les règles principales de la Boîtablabla. Les détails mineurs ne seront pas listés car ce serait trop long à écrire.
-> Soyez respectueux avec les autres utilisateurs de la Boîtablabla.
-> N'utilisez pas de langage grossier ou impoli.
-> Ayez du respect pour les modérateurs et les administrateurs car ils passent beaucoup de temps à créer et développer le forum.
-> N'hésiter pas à utiliser la boîtablabla, sans pour autant flooder !

Comme dit plus haut, ce ne sont que les principales règles. Respectez-les sous peine de bannissement !

--------------------------------------------------------------------------------

Jocelyn

01/01/1970 00:00:01

administrateur   ~0000227

La traduction a l'air bien, je l'ajouterai à la shoutbox :-)

Jocelyn

01/01/1970 00:00:01

administrateur   ~0000329

Voilà, c'est enfin fait !

Historique du bogue

Date de modification Nom d’utilisateur Champ Changement
01/01/1970 00:00:01 Tecsomane Nouveau bogue
01/01/1970 00:00:01 Tecsomane Statut nouveau => affecté
01/01/1970 00:00:01 Tecsomane Assigné à => Jocelyn
01/01/1970 00:00:01 Jocelyn Note ajoutée: 0000141
01/01/1970 00:00:01 Jocelyn Statut affecté => accepté
01/01/1970 00:00:01 Tecsomane Note ajoutée: 0000198
01/01/1970 00:00:01 Tecsomane Note modifiée: 0000198
01/01/1970 00:00:01 Jocelyn Note ajoutée: 0000227
01/01/1970 00:00:01 Jocelyn Note ajoutée: 0000329
01/01/1970 00:00:01 Jocelyn Statut accepté => fermé
01/01/1970 00:00:01 Jocelyn Résolution ouvert => corrigé
23/09/2014 19:29:30 Jocelyn Impact @30@ => modification
23/09/2014 19:29:30 Jocelyn Catégorie General => Affichage